Overheidsjuristen, milieutoezichthouders en overheidsinstanties